-
Un rifugio tranquillo immerso nel suggestivo paese di Canale Monterano, nelle vicinanze della Riserva Naturale e a 3 chilometri dalle antiche Terme di Stigliano. Il Bed & Breakfast "L'oasi" dispone di tre camere doppie con bagno privato.
A peaceful retreat nestled in the charming village of Canale Monterano, near the Nature Reserve and 3 kilometers from the ancient Baths of Stigliano. The Bed & Breakfast "L'oasi" has three double rooms with private bathroom.
-
Il Bed&Breakfast Nature si sviluppa su 22.000 metri di bosco ceduo di querce ed olmi.
Confinante con la Riserva Naturale di Monterano con i suoi oltre 1000 ettari e la famosa città morta di Monterano con le opere del Bernini, a 420 metri sul livello del mare. Da qualsiasi punto della tenuta è possibile ammirare lo splendido panorama della Tuscia Romana.
The Bed&Breakfast Nature is spread over 22,000 meters of coppice of oaks and elms. Bordering the Natural Reserve of Monterano with its over 1000 hectares and the famous dead town of Monterano with the works of Bernini, 420 meters above sea level. From any point of the estate you can admire the splendid panorama of Tuscia Romana.
-
Il B&B è gestito da Mara e Paolo, che si interessano di ecologia, di agricoltura biodinamica, di risparmio energetico e di tutto quello che serve a salvaguardare la natura. Nel loro piccolo orto producono ortaggi ed insalate per l’uso della casa.
The B&B is managed by Mara and Paolo, who are interested in ecology, biodynamic agriculture, energy saving and everything you need to safeguard nature. In their small garden they produce vegetables and salads for the use of the house.
-
Nel cuore della Tuscia romana, dove natura e tradizione crescono insieme nel rispetto reciproco, è posta Casona Serrari. A soli 7 Km dal centro di Bracciano ad 1 Km dalla stazione ferroviaria di Canale Monterano ideale per raggiungere e visitare anche Roma e Viterbo.
In the heart of Roman Tuscia, where nature and tradition grow together in mutual respect, is placed Casona Serrari. Only 7 Km from the center of Bracciano to 1 Km from the railway station of Canale Monterano ideal to reach and visit Rome and Viterbo.
-
Una cucina povera ma ricca di ingredienti nobili e genuini, con piatti e prodotti che "vivono" a fondo questa terra accattivante, intelligente e saggia. Una tradizione da sempre affidata proprio alle mani e al sapere femminile. Un'arte culinaria che basa la sua forza in ingredienti semplici e che ha radici saldamente piantate proprio in questa terra ricca e generosa.
A poor cuisine but rich in noble and genuine ingredients, with dishes and products that "live" thoroughly this captivating, intelligent and wise land. A tradition that has always been entrusted to the hands and knowledge of women. A culinaryart that bases its strength in simple ingredients and has roots firmly planted in this rich and generous land.
-
Il Ristorante La Riserva è un ambiente caratteristico a conduzione familiare, ospita 180 persone circa con possibilità di organizzare ritrovi familiari, cene aziendali, banchetti nuziali e qualsiasi altra occasione ove si richieda spazio ma soprattutto tranquillità e calore familiare.
The Restaurant La Riserva is a characteristic family-run environment, accommodates about 180 people with the possibility of organizing family gatherings, company dinners, wedding banquets and any other occasion where space is required but above all tranquility and family warmth.
-
La Torretta è immersa in un suggestivo bosco di castagni e circondata da un grande parco con tipica vegetazione mediterranea. Composta da antichi casali in pietra naturale,dispone complessivamente di 15 camere (50 posti letto), una sala relax con il camino, due versatili e capienti saloni per eventi, sala colazioni, piscina ad uso esclusivo degli ospiti.
La Torretta is immersed in a suggestive chestnut wood and surrounded by a large park with typical Mediterranean vegetation. Composed of old farmhouses in natural stone, it has a total of 15 rooms (50 beds), a relaxation room with fireplace, two versatile and spacious lounges for events, breakfast room, swimming pool for the exclusive use of guests.
-
A Canale Monterano, in posizione tranquilla, soleggiata e immersa nel verde, a 20 km dal mare, 8 km dal lago di Bracciano. Parco di 2.000 mq e piscina di 13 m. x 5 m., 3 camere da letto, possibilità di portare massimo 2 cani. In prossimità delle Terme di Stigliano, fermata bus a 150 m., stazione ferroviaria sulla linea Viterbo-Roma a 6 km. Per informazioni: 329.0919756.
In Canale Monterano, in a quiet, sunny and surrounded by greenery, 20 km from the sea, 8 km from Lake Bracciano. Park of 2,000 sqm and swimming pool of 13 m. x 5 m., 3 bedrooms, possibility to bring maximum 2 dogs. Near the Terme di Stigliano, bus stop at 150 m., railway station on the Viterbo-Roma line at 6 km. For information: 329.0919756.
-
Una dimora storica, immersa nel verde. Uno splendido Parco, di 21 ettari, con specchi d’acqua, il centro benessere e l’Hotel 4 Stelle.Le Terme di Stigliano sono da oltre 2000 anni un luogo di benessere, per offrire benessere e relax e una favolosa esperienza immersi nella natura. La dimora storica è nata sui resti di antichi templi romani, e oggi offre stanze dalla categoria economy alla junior suite, oltre ad esser location ideale per eventi, matrimoni e meeting aziendali. Il Parco Termale, nella cornice mozzafiato della natura della Tuscia, offre piscine, idromassaggi, percorsi trekking e angoli nascosti tra aceri, querce centenarie, lecci, noccioli, bambù giganti e pini romani.
tel. 06.99805977 - E-mail: info@termedistigliano.it
A historic residence, surrounded by greenery. A beautiful park, 21 hectares, with water mirrors, the spa and the 4 Star Hotel.The Terme di Stigliano have been for over 2000 years a place of wellness, to offer wellness and relaxation and a fabulous experience surrounded by nature. The historic residence was born on the ruins of ancient Roman temples, and today offers rooms from the economy category to the junior suite, as well as being an ideal location for events, weddings and business meetings. The Thermal Park, in the breathtaking setting of the nature of Tuscia, offers swimming pools, whirlpools, trekking trails and hidden corners among maples, oaks, hazelnuts, giant bamboo and Roman pines.
ph. 06.99805977 - E-mail: info@termedistigliano.it
